3

When harmful places are abandoned, disturbing emotions gradually diminish. Without distractions, virtuous endeavors naturally increase. Being clear-minded, definite understanding of the Dharma arises. Resorting to secluded places is the Bodhisattvas’ practice.

Modern Translation:

The Circumstances Most Conducive for Taking Advantage of a Precious Human Life

(3)

 A bodhisattva’s practice is to rely on seclusion where,
By having rid ourselves of detrimental objects,
our disturbing emotions and attitudes gradually become stymied;
By lacking distractions, our constructive practices naturally increase;
And by clearing our awareness, our certainty grows in the Dharma.

– The Berzin Archives Thirty-seven Bodhisattva Practices

     For original post, see Thirty-seven steps will stop your suffering

 (Bodhisattva  — In Tibetan Buddhism, a Bodhisattva is anyone who is motivated by compassion and seeks enlightenment not only for him/herself but also for everyone…)

The Thirty-Seven Bodhisattva Practices

Practice – 2                             Practice – 4